提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳修闺情佳作，借秋晓闺中景物与女子自白，抒发对爱情的执着坚守。全词以景衬情，将相思之苦升华为甘愿为情终老的深情誓言。
译文
云母屏风低垂，流苏帐子小巧。
矮床上铺着薄被，秋日天色将晓。
正是乍凉未寒的初秋时节，天刚亮就听见窗外鸟鸣声声。
石榴花令人困倦慵懒，蕙草又添了几分幽香。
美好的相会须趁青春容颜正好之时。
不要说我多病是因为太多情，我这身子甘愿在深情中慢慢老去。
注释
云母屏：用云母片装饰的屏风，质地晶莹透光。
流苏帐：饰有下垂丝线穗子的帷帐。
平明：天刚亮的时候。
困𣨼：形容因花香或春困而精神倦怠、慵懒无力之态。
蕙草：一种香草，古人常佩之以示高洁或寄托情思。
朱颜：红润美好的面容，代指青春年华。
甘向情中老：心甘情愿在爱情中度过余生直至衰老。
赏析
本词上片以细腻笔触勾勒秋晓闺房图景，云母屏、流苏帐、矮床薄被等意象营造出清冷孤寂氛围，“乍凉未寒”既写时令，亦暗喻心境微妙。下片由景入情，榴花蕙草触发时光易逝之感，引出“佳期须及朱颜好”的紧迫慨叹。结句“莫言多病为多情，此身甘向情中老”堪称全词灵魂，以决绝口吻将病躯与深情绑定，把传统闺怨中的哀婉升华为主动承担命运的生命宣言，情感浓烈真挚，展现了欧词深婉中见刚健的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。