提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳修早期闺情之作，描写女子深夜私会情人却遭冷落的幽怨心理，以细腻笔触刻画期待与失落交织的复杂情感。
译文
碧绿的苔藓铺满回廊，绿杨掩映着幽深庭院。
趁着夜色偷偷赴约，只见帘幕依然高卷。
明亮的月光照得人无处躲藏，令人无奈；
想潜身隐蔽，又怨恨花丛疏密深浅不一。
昔日的密约已如石沉大海，往日的欢情也难以再续。
眼看着计时的金壶滴漏即将耗尽。
敲遍了栏杆也无人应答，
却分明听见帘下传来裁剪衣物的声音。
注释
偷期：私下约定的幽会。
月华：月光。
沈：同“沉”，指音信断绝或约定落空。
金壶箭：古代铜壶滴漏中的浮标，用以计时，此处代指时间流逝。
裁剪：剪裁缝制衣物之声，暗示对方在室内劳作而未理会门外之人。
赏析
全词以景衬情，上片写幽会环境之静谧与人物内心的忐忑，“照人无奈”“潜身却恨”生动传达出既盼相见又怕人知的矛盾心理。下片转写失约后的焦灼与绝望，“掷尽金壶箭”极言等待之久，“阑干敲遍”显其痴情执着。结句以“闻裁剪”作结，以有声衬无声，将对方的冷漠与女子的凄凉形成强烈反差，含蓄蕴藉，余味无穷，体现了欧词婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。