提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳修闺怨佳作，借女子春睡初醒之态抒写相思之苦。通过今昔对比与身心憔悴的刻画，道出对真挚情感难敌世事无常的深沉悲叹，情致婉转而凄恻动人。
译文
屏风里金炉香暖，帐外灯火微明。
掩着被子春睡正酣，梦境迷离恍惚。
如云黑发堆在枕上，鬓发凌乱蓬松。
梦中还依稀记得，那回曾经相聚的情景。
人生少有能相互怜爱到白头的伴侣，这般深情难道不被上天憎妒？
如今往日情事全无凭据，只剩追忆。
只落得个身形消瘦、骨瘦如柴的下场。
注释
腾腾：形容睡意浓重或梦境迷离恍惚的样子。
绿云：比喻女子乌黑浓密如云的秀发。
鬅鬙：头发散乱蓬松貌。
依约：隐约，仿佛。
无凭：没有凭据，指往事如烟不可追寻或誓言落空。
瘦棱棱：形容身体极度消瘦，骨骼突出的样子。
赏析
本词以细腻笔触勾勒闺中女子春睡初醒的慵懒与凄清，上片写景状物极尽婉约之美，“绿云堆枕”画面感极强，将女子娇慵之态与内心孤寂形成张力。下片直抒胸臆，“相怜到老，宁不被天憎”一句以反问句式迸发出对命运不公的控诉，情感由含蓄转为激切，堪称全篇词眼。结句“空赢得、瘦棱棱”以形写神，将抽象愁绪化为具象病躯，余韵悠长。全词融情景于一体，语言清丽而情意沉郁，体现了欧词深婉绵密的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。