提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳修闺怨佳作，借暮春晨景抒写女子怀人幽思。通过室内外景物烘托与细腻动作刻画，将相思之苦融入问鸿细节，情深意切，婉约动人。
译文
天未破晓，红纱窗外已传来黄鹂啼鸣。
蕙草香炉中，兰香烛炷正缓缓燃尽。
锦绣屏风与罗织帷幕遮挡着春日寒意，只因昨夜三更下了一场冷雨。
她闲倚绣帘，任风吹拂着轻盈柳絮。
双眉紧蹙如远山，心中愁绪万千难以排遣。
望着落花拭去泪水，转向北归的大雁询问：你从远方归来，可曾遇见我的郎君？
注释
蕙炉：熏香用的炉子，多以蕙草等香料制成
兰炷：用兰草或香料制成的香烛
锦屏：织有彩色花纹的屏风
轻絮：指随风飘飞的柳絮
敛眉：皱眉，形容忧愁之态
归鸿：北归的大雁，古人常以鸿雁传书喻指音信
赏析
全词以景起兴，由听觉、嗅觉到触觉层层铺染春寒孤寂氛围。“绣帘闲倚”“敛眉山无绪”以静态姿态勾勒内心波澜，含蓄蕴藉。结句“看花拭泪向归鸿，问来处、逢郎否”堪称神来之笔，将伤春与怀人融为一体，借问雁这一痴举，把抽象相思化为具象动作，既承袭传统雁足传书意象，又翻出新意，情感真挚浓烈而不失婉约本色，尽显欧词深致绵邈的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。