提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳修任西京留守推官时所作，借洛阳城东春游之景，抒发与友人聚散匆匆的离愁别恨，感叹人生无常与时光易逝。
译文
端起酒杯向东风祈祷，愿春光暂留，让我们从容欢聚。
洛阳城东垂柳依依的道路上，全是我们当年携手同游、赏遍花丛的地方。
相聚与离别总是太过匆忙，这份遗憾绵绵无穷。
今年的花开得比去年更加红艳，
只可惜明年花儿定会开得更好，却不知还能与谁一同欣赏。
注释
祝：祈愿，祷告
从容：留恋徘徊，不忍离去
紫陌：指京城郊外的道路
芳丛：繁花盛开的草丛
苦：甚，极
恨：遗憾，怅惘
赏析
全词以乐景写哀情，上片追忆昔日携手游春的欢愉，下片转入聚散匆匆的深沉慨叹。“今年花胜去年红”以花色之盛反衬人事之非，层层递进；结句“可惜明年花更好，知与谁同”将惜花与怀人融为一体，以未来之美好预设当下之孤寂，语浅情深，余韵悠长，道尽人生聚散无常的永恒悲感，堪称婉约词中抒情典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。