提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳修早年咏早春之作，描绘正月时节冰泮风柔、梅落昼长的初春景象，借景抒发对远方佳人的深切思念与春愁。
译文
正月里阳气初生，律管中葭灰飞动透出春意。
花蕾含苞柳丝如线，春色尚浅未浓。
重重帘幕刚刚卷起一半。
池塘里的冰层开始消融。
东风吹拂水面，波光如琉璃般柔软温润。
渐渐适宜倚靠栏杆，让沉醉的双眼清醒。
陇上梅花悄然飘落，芬芳的花瓣已然零断。
白昼渐长，已知日影添了一线之长。
清冷的夜晚显得短暂。
梦魂无奈，难以抵达那珠宫般的遥远之地。
注释
翠琯：古代候气之玉管，内填葭灰，节气至则灰飞，此处代指正月阳气初动。
泮：融化，消散。
琉璃软：形容春水初融时波光柔和温润之态。
凭阑：倚靠栏杆。
芳英断：指梅花凋谢零落。
长一线：古人以日影测冬至后昼渐长，每日增一线，此处言白昼渐长。
珠宫：传说中神仙居所，此处喻指心上人所在的遥远之地。
赏析
本词艺术特色在于以细腻笔触捕捉早春微妙变化。“东风吹水琉璃软”一句尤为精妙，将无形春风与有形春水交融，以“软”字通感写出水温回升、波光柔媚的质感，堪称炼字典范。全词上片写景由远及近，下片抒情由实入虚，从凭栏醒眼到梦魂难至，层层递进。词人借初春物候之新反衬相思之旧，以昼长夜短的自然规律映照期盼团聚的心理焦灼，情景交融，婉约深致，体现了欧词清丽含蓄的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。