提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳修秋日感怀之作，借八月秋景抒发羁旅乡愁。上片写月夜宴饮之愿，下片转写社日燕归引发的离愁别绪，情景交融，深婉动人。
译文
八月秋高气爽，秋风却狂乱不息。
岸边兰芷衰败，红莲也已凋零。
皎洁的明月光芒正圆满明亮。
在这清辉照耀的水畔。
年年都希望能在此设宴赏月。
秋社将近，愁看燕子南归离去。
江天辽阔空旷，云影舒卷漫无边际。
想当年宋玉悲秋的情意何其深沉。
如今也化作满腔幽怨。
故乡远在千里之外，令人愁肠寸断。
注释
历乱：形容风势猛烈杂乱
衰兰败芷：指秋天香草枯萎凋谢
琼筵：精美珍贵的宴席
社近：指秋社日临近，古人于立秋后第五个戊日祭祀土地神
宋玉：战国楚辞作家，作《九辩》开悲秋文学先河
危肠断：形容极度悲伤痛苦
赏析
全词以秋景起兴，上片“皓月十分光正满”与“衰兰败芷”形成乐景哀情对照，暗伏愁绪。下片由燕归触发乡思，化用宋玉悲秋典故，将个人羁旅之愁升华为千古文人的共同感喟。“江天空阔云容漫”以苍茫之境烘托孤寂心境，结句“乡关千里危肠断”直抒胸臆，情感浓烈而不失含蓄。词作结构跌宕，由赏月到伤别，层层递进，体现了欧词深婉沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。