提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳修描写暮春初夏园林景致的佳作，通过细腻笔触展现季节更迭中的自然生机与文人雅趣，寄托了惜春而不伤春的闲适情怀。
译文
四月里园林春色已逝，
层层叠叠的绿荫如帷帐般刚刚繁茂。
折下的花枝还握在手中，
香气沾满了衣袖，
叶间梅子青青小如豆粒。
风雨不时袭来增添了新的气候，
新笋成行生长，竹皮上白霜厚重。
题写了几首送别春天的诗篇，
姑且举杯对饮，
樱桃色泽鲜红，在银盘中圆润光溜。
注释
密幄：形容枝叶浓密如帷幕
阴初茂：树荫刚刚变得繁盛
霜筠：指竹笋或竹竿表面的白色粉霜
溜：形容樱桃在银盘中圆润光滑的样子
聊：姑且，暂且
赏析
全词以视觉、嗅觉、触觉多感官交织，生动勾勒暮春向初夏过渡的园林图景。“叶间梅子青如豆”“樱桃色照银盘溜”等句色彩鲜明、意象玲珑，极具画面感。词人虽叹春去，却无悲戚之意，反以折花、题诗、对酒等雅事安然接纳时序流转，体现出宋人特有的理性节制与生活审美。结句以鲜果映银盘收束，余韵清丽，将惜春之情化为对当下风物的珍赏，格调清新脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。