提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳修描写春日宴游之作，记述画船赏景、美人劝酒的欢愉场景，抒发对美好时光的眷恋与惜春之情。
译文
荷花如美人面颊般泛着浅浅胭脂红晕。
特意留着这晚开的花朵来装点小型宴席。
彩绘游船沐浴在夕阳红光中，晚风清凉宜人。
柳色青翠溪水波光粼粼，晴日映照得暖意融融。
席间美人争相举杯劝饮梨花美酒。
舞姿慵倦时玉腰轻扭，裙带飘动显得舒缓柔美。
不要让银烛燃尽催促归期到来。
只愿斜阳停留莫要再向西沉落。
注释
芙蓉：此处指荷花，亦暗喻美人面容。
斗晕：形容花色或面色如晕染般娇艳动人。
燕支：即胭脂，形容浅红色泽。
小宴：规模较小、较为私密的宴会。
梨花盏：盛有美酒的酒杯，梨花白常代指酒。
舞困：形容舞蹈至疲乏慵懒之态。
裙缕慢：裙带随风缓动，显出舞姿柔曼。
交：通“教”，让、使之意。
促归期：催逼着归去时刻的到来。
祝：祈愿、希望。
赏析
全词以细腻笔触勾勒春日游宴图景，上片写景色彩明丽，“芙蓉斗晕”以花喻人，将自然之美与人文之乐交融；下片写人情态生动，“舞困玉腰”尽显娇慵风致。结句“莫交银烛促归期，已祝斜阳休更晚”直抒胸臆，以祈愿斜阳驻留表达对欢宴的无限留恋，化惜时为惜情，语浅意深。整首词情景相生，辞采清丽而不失婉约，体现了欧词雅俗共赏的艺术特色，于欢愉中透出对美好易逝的淡淡怅惘。
以上简介/译文/赏析仅供参考。