提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳修描写晨间宴乐歌舞之作，通过细腻笔触刻画舞女姿态与宴席氛围，展现宋代士大夫雅致生活情趣及对人体美的自然欣赏。
译文
楼台朝向破晓时分，
淡月低垂云层轻薄，天气格外晴好。
翠色帷幕在微风中轻轻摇曳，
婉转悠扬的《梁州》曲调正进入高潮段落。
舞动衣袖间散发出阵阵香气，
楚地舞女的腰肢天生纤细柔美。
汗水浸湿脂粉后重新匀妆，
酒意微醺之下，清晨的轻寒便不再侵袭人身。
注释
向晓：临近天亮之时
梁州：唐代教坊曲名，此处指代乐曲
入破：唐宋大曲结构术语，指乐曲进入节奏急促的高潮部分
舞袂：舞者挥动的衣袖
楚女：泛指南方善舞的女子，典出“楚王好细腰”
重匀：重新涂抹整理妆容
不著人：不侵扰人体，指酒力抵御了晨寒
赏析
全词以时间为序，从晓景、乐声到舞姿、体感层层铺展，视听嗅觉交融。“宛转梁州入破时”精准捕捉音乐节奏变化，与“楚女腰肢天与细”形成声色互映。下片由外在美转入内在感受，“汗粉重匀”写尽舞罢娇慵之态，末句以酒后轻寒反衬宴饮酣畅，将感官体验升华为身心沉醉的艺术境界。语言清丽而不艳俗，体现了欧词雅正深婉的独特风格，于细微处见真情，展现了宋代文人对生活美学的精致追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。