提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳修闺怨佳作，借春日花枝与美人妆饰之对比，抒写女子对远行人的深切思念。以景衬人，以妆写情，婉约细腻地刻画出思妇孤寂凄楚的内心世界。
译文
深色的花枝盛开，
浅色的花枝绽放，
当深浅花枝交相辉映之时，
繁花虽美却难比心上人的容颜。
肌肤洁白温润如玉，
眉毛细长柔美似柳，
最爱穿着那鹅黄色的金缕衣，
如今泪痕斑驳的啼妆又是为了谁而化？
注释
伊：指代所思之人或美人自身，此处多解为女子自指或心中所念之人
鹅黄：淡黄色，宋代女子春日常用服饰色彩
金缕衣：饰有金线的华美衣裳
啼妆：古代妇女一种面妆，以粉拭目下如泪痕状，喻悲伤之态
赏析
本词艺术特色在于叠句起兴与反衬手法的运用。“深花枝”三句以繁花似锦反衬“花枝难似伊”，突出人物之美与相思之苦。下片由外貌转入内心，“玉如肌”“柳如眉”极写其美，而“啼妆更为谁”陡然转折，以问作结，将盛装与悲容并置，形成强烈情感张力。全词语言清丽婉转，意象密集却不堆砌，在明媚春光中透出深沉哀怨，体现了欧词深婉含蓄、情致绵邈的典型风格，堪称闺怨词中情景交融的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。