提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳修晚年致仕归颍州西湖时所作，抒发二十载宦海沉浮后重游故地的感慨，寄托了对世事变迁与人生如梦的深沉喟叹。
译文
一生都喜爱西湖的美好风光，如今乘着华美的车驾归来。
荣华富贵如同过眼浮云般虚幻。
俯仰之间，二十年光阴已然流逝。
归来恰似那传说中的辽东鹤，再看这城郭与人民。
眼前所见一切都已焕然一新。
还有谁能认出当年那位旧日的主人呢。
注释
朱轮：古代高官所乘之车，轮涂朱色，代指显贵身份。
浮云：比喻富贵荣华变幻无常，转瞬即逝。
俯仰：低头抬头之间，形容时间短暂。
辽东鹤：典出《搜神后记》，丁令威化鹤归辽，喻久别重归、物是人非。
触目：目光所及之处。
赏析
全词以今昔对比贯穿，上片忆往昔宦游，下片写今日归感。“富贵浮云”直抒胸臆，尽显旷达；“辽东鹤”用典精切，将个人身世之感融入神话意象，含蓄深沉。结句“谁识当年旧主人”以反问收束，于平淡中见苍凉，道尽岁月无情与人事代谢之悲。语言清丽自然，情感真挚动人，体现了欧词疏朗深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。