提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏殊早春宴饮之作，借后园残雪寒梅之景，抒写惜花怀人之情。通过少女折梅劝酒与忆旧沉吟的细节，表达对美好春光易逝的怜惜及对往昔同伴的深切怀念。
译文
后花园里春意来得尚早。
残存的积雪还覆盖着如烟的芳草。
几树寒梅正含苞待放，即将吐露芬芳。
小妹妹无缘无故折尽了枝头花朵，手捧金杯细细斟酒劝饮。
回想起往日的同伴，心中沉思感慨情意无限。
可恨那东风扰乱心绪，不要轻易将花儿吹落，
应当珍惜眼前这明媚鲜妍的芳菲景色。
注释
蒙：覆盖，遮蔽。
烟草：形容春草初生时如烟似雾的朦胧状态。
香英：指梅花的花蕊或花朵。
无端：没有来由，此处含娇嗔怜爱之意。
钗头朵：指女子发钗上装饰的梅花形饰物，此处代指枝头梅花。
金尊：精美的酒杯。
沈吟：深思感叹，低声吟咏。
恼乱：烦扰，令人烦恼。
芳菲：指盛开的花草，喻指美好春光。
赏析
全词以早春园林为背景，融写景、叙事、抒情于一体。上片绘残雪寒梅之清景，以小妹折梅倾酒的娇憨动作反衬春寒料峭中的生机与温情；下片由眼前欢宴转入对往年同伴的追忆，情感由乐转沉。“恼乱东风”二句化惜花为惜人，将自然物候与人生感喟紧密勾连，既是对眼前芳菲的珍重，亦暗含对逝去时光与故人的深情挽留，体现了晏殊词婉约含蓄、情致深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。