提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏殊描写北宋都城春日盛景之作，通过宫廷苑囿与仕女游春的画面，展现太平盛世下皇家园林的明媚春光与贵族女子的闲雅情趣。
译文
京城里春意正暖，
宫苑中柳色浓密，暗暗遮蔽了空旷的园庭。
成双的海燕轻盈飞舞，拂过窗帘与窗棂。
女伴们相互携手，一同绕行在林间小径，
折下红艳的樱桃果插在发髻上。
昨夜直到天明时分下了场小雨，
新生的花朵开遍了往日的花丛。
乘着宝马香车，想要靠近西池观赏景致，
所到之处杨花纷飞，沾满了衣袖随风飘舞。
注释
帝城：指北宋都城汴京。
御柳：皇宫苑囿中的柳树。
帘栊：窗帘和窗牖，泛指门窗。
新英：新开放的花朵。
西池：即金明池，宋代皇家园林，位于汴京城西，为春游胜地。
触处：到处，所到之处。
赏析
全词以工笔描绘帝都春色，上片写苑内静景与人物活动，柳暗燕飞、折樱插髻，尽显闺阁雅趣；下片转写雨后新晴与车马游赏，杨花满袖极具动态美感。词人善用色彩对比与细节刻画，“折得樱桃插髻红”一句尤为生动，将自然生机与女子娇媚融为一体。结句“触处杨花满袖风”以触觉收束视觉，余韵悠长，既写出暮春时节特有的迷离意境，又含蓄传达出盛世闲游的愉悦心境，体现了晏殊词雍容典雅、温润秀洁的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。