提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏殊所作祝寿词，借描绘仙境盛宴与神女献瑞之景，寄托对尊者千岁长生的美好祝愿，辞藻华美，气象雍容。
译文
仿佛阆苑神仙在平地显现，
碧海上架起了蓬莱瀛洲仙山。
洞府门扉相对，倚着金饰铺就的地面微光闪烁。
处处天花纷飞撩乱，空中飘散着悠扬歌声。
摆设真仙筵席祝寿，赐下流霞美酒斟满玉杯。
红鸾翠节仪仗庄严，紫凤银笙乐声清越。
两位玉女翩然来到彩云之畔，
随着步履朝夕礼拜三清尊神。
特来传达王母的金箓符命，
祝愿尊者千岁长生不老。
注释
阆苑：传说中神仙居住的园林，此处喻指祝寿场所如仙境。
蓬瀛：蓬莱与瀛洲，传说中的海上仙山。
金铺：门上兽首形铜环底座或地面金饰，形容建筑华贵。
天花：佛教语，指天界散落之花，喻祥瑞缤纷。
流霞：神话中的仙酒，亦泛指美酒。
瑶觥：玉制酒杯。
红鸾翠节：指神仙仪仗中红色的鸾鸟与翠绿的旌节。
三清：道教最高神祇玉清、上清、太清的合称。
金箓：道教符箓文书，象征天赐福寿与神圣授权。
赏析
全词以游仙笔法写祝寿，将人间寿宴升华为天上仙境。上片铺陈阆苑、蓬瀛、天花、流霞等意象，营造出缥缈瑰丽的神仙境界；下片聚焦仪仗乐舞与玉女传箓，以“拜三清”“祝千岁”点明祝寿主旨。语言典丽精工，对仗工整，“红鸾翠节，紫凤银笙”色彩与声色交融，极具画面感。情感庄重而不失欢愉，既显富贵气象，又寓超逸之思，体现了晏殊词雍容闲雅、含蓄温润的典型风格，是宋代祝寿词中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。