提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏殊咏梅佳作，借越女红泪与庾岭梅花意象，描绘腊梅凌雪绽放之姿。以驿使寄梅典故寄托相思，赞颂江南早春独特风韵，情致婉约清雅。
译文
越地美女如红泪般泣对朝云，
越地梅花从此学着娇媚蹙眉。
腊月初旬庾岭梅花繁盛开放后，
特意染就妍丽芳华赠予世人。
前溪昨夜积下深深白雪，
红梅娇艳容颜掩不住天然纯真。
何时驿使能向西归来，
寄给思念远方之人一枝新梅，
告诉他江南有着别样的春光。
注释
越娥：指越地美女，此处喻指梅花姿态柔美
红泪：美人眼泪，形容梅花带露或色泽红润如泣
妖嚬：娇媚的蹙眉神态，拟人化写梅花含苞之姿
庾岭：大庾岭，古时以盛产梅花著称
妍华：美丽的花朵与光华
天真：天然纯真的本性，指梅花不染尘俗的气质
驿使：古代传递文书信物的使者，暗用陆凯寄梅典故
相思客：指远方思念亲友之人
赏析
本词艺术特色在于拟人与用典浑然天成。上片以“越娥红泪”“学妖嚬”赋予梅花美人神韵，将自然之物人格化，既写形又传神。“特染妍华赠世人”凸显梅花无私奉献之美德。下片“朱颜不掩天真”于冰雪中见高洁，对比鲜明。结句化用陆凯“折梅逢驿使”典故，将咏物转为抒情，以“一枝新”报“别样春”，既是对江南早春的礼赞，更是对远方亲友的深情慰藉，意境清雅悠远，体现了晏殊词雍容闲雅、含蓄蕴藉的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。