提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏殊闺怨佳作，借美人迟暮之叹抒写时光易逝、青春难驻的深沉感伤，以细腻笔触刻画女子惜花自怜的幽微心绪，体现婉约词含蓄蕴藉之美。
译文
楚国细腰的女子本就纤弱清瘦。
卓文君般润泽的脸庞是谁描画而成？
日夜听着漏箭声声催人老去。
从黄昏又到白昼。
红颜怎能长久保持如初模样？
醉中折下娇嫩花房连着花蕊轻嗅。
如天丝般不断的清香沁透心脾。
却独自倚着小栏杆凝坐许久。
晚风吹满了衣袖。
西池月升之时人已归去之后。
注释
细腰：典出《韩非子》，指楚灵王好细腰，后泛指女子纤细腰身或美人
文君：指汉代才女卓文君，此处代指容貌姣好的女子
腻脸：形容面容光润细腻
箭漏：古代计时器漏壶中的浮箭，代指流逝的时光
嫩房：指初绽的花苞
天丝：喻指连绵不绝的花香
西池：泛指园林池苑，亦暗含仙境或往昔欢游之地意象
赏析
全词以美人自况，上片用“细腰”“腻脸”勾勒绝色，旋即以“催箭漏”“昏复昼”转折，直陈红颜易逝之悲，对比强烈。下片转写醉嗅花蕊、倚栏久坐的细节，“天丝不断”以通感手法将无形香气具象化，既承惜花之情，又暗喻愁思绵长。结句“风满袖”“人归后”以景收束，月冷风清之境烘托孤寂心境，余韵悠长。全篇语言雅丽而情感沉郁，在婉约中见深致，典型体现晏殊词雍容闲雅而又内含忧生的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。