提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏殊咏采莲女之作，借秋日采莲场景抒写少女情思。全词以细腻笔触描绘女子外貌、动作及心理，将自然景物与人物情感交融，展现婉约词风中含蓄深致的相思之苦。
译文
面容如朝霞般红润，衣裳似翠色裁剪而成。
层层叠叠的荷叶占尽了秋江水面。
一曲采莲歌在微风中轻轻飘荡。
人还未沉醉，
成双的鸳鸯却不合时宜地被惊飞而起。
想采摘嫩枝却嫌绿刺扎手。
闲来轻敲画扇，偷偷摘取金色花蕊。
半夜月明之时，珍珠般的露水悄然滴坠。
心中有多少情意难以言说，
只化作红腮上点点相思的泪痕。
注释
脸傅朝霞：形容女子面容红润美丽，如同敷上了朝霞之色
占断：占尽，布满
不合：不该，不料
金蕊：指莲花或莲蓬中的黄色花蕊
珠露：比喻晶莹如珍珠的露水
红腮：女子红润的面颊，此处代指哭泣的女子
赏析
此词艺术特色在于以景衬情、动静相生。上片写采莲女之美与秋江之盛，“鸳鸯不合惊飞起”以鸟之离散反衬人之孤寂，暗伏情思。下片由“嫌绿刺”“偷金蕊”等细微动作刻画少女娇羞与心事，至“半夜月明珠露坠”转写夜深独处，情景交融。结句“红腮点点相思泪”直抒胸臆，将前文含蓄铺垫的情感推向高潮，泪如珠露，意象呼应，婉约中见深致，尽显晏殊词温润典雅而又情韵悠长的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。