提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏殊祝寿宴饮之作，描绘初秋时节华堂歌舞、宾主尽欢的场景，寄托对寿星福寿绵长的美好祝愿，体现雍容闲雅的台阁词风。
译文
玉树立于庭院透出微微凉意，渐渐察觉银河光影流转移动。
林中树叶静谧无声，稀疏的红叶即将染遍枝头。
朱红帘幕外飘着细雨，归来的燕子还在檐下迟迟逗留。
值此嘉庆吉日，世间多少人怀着美好的心愿前来祝颂。
楚地竹箫声起如惊飞鸾鸟，秦地筝弦拨动似唤起雁阵。
舞袖萦绕回旋，急促地翻动罗绮坐席。
一曲终了余音绕梁，更轻轻敲击檀木拍板应和。
香烛烟气飘远，众人共同祝愿寿期无限长久。
注释
玉树：指庭院中珍贵的树木，亦喻指才貌出众之人或华美陈设。
银河影转：指夜色渐深，星河位置移动，暗示宴会时间推移。
疏红：指初秋时节稀疏变红的树叶。
嘉庆日：吉祥喜庆的日子，此处特指寿诞之日。
楚竹：楚地所产竹制管乐器，泛指箫笛之类。
惊鸾：形容乐声清越动听，能使神鸟鸾凤惊起。
秦筝：秦地流行的弹拨乐器，音色激越。
起雁：形容筝声高亢，仿佛能唤起空中飞雁。
罗荐：丝织的坐席或垫褥。
云回：形容歌声婉转悠扬，如云彩回旋缭绕。
栊檀板：轻轻敲击檀木制成的拍板以节乐曲。
香炷：点燃的香烛，象征祈福延寿。
赏析
本词艺术特色鲜明，上片以“微凉”“影转”“细雨”勾勒初秋清幽之境，反衬宴席之热烈；下片连用“惊鸾”“起雁”等典故状写乐舞之美，视听交融。全词语言典雅工丽，节奏明快，将自然时序与人文庆典巧妙融合。“香炷远、同祝寿期无限”收束全篇，由景入情，把个人祝祷升华为普世良愿，既显台阁重臣的雍容气度，又含真挚温情，堪称宋代寿词典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。