提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏殊春日宴游之作，描绘暮春时节与意中人偶遇并倾诉衷肠的情景，以细腻笔触抒发对美好情感的执着眷恋与挽留之意。
译文
用青梅煮酒争尝时令新味，
此时节春天即将过去。
在城东城南的小路花丛之下，
恰巧遇见了心中爱慕之人。
她回转绣袖，铺开芳香坐席，
彼此亲切地互诉深情。
愿将这份情意拼作千尺游丝，
紧紧缠住那如朝云般易散的人儿。
注释
斗时新：争尝应季新鲜食物或饮品
残春：暮春，春天将尽之时
陌：田间小路或街道
绣袂：绣花的衣袖，代指女子衣饰
香茵：芬芳的坐垫或地毯
叙情亲：倾诉亲密情谊
拼作：甘愿化作、不惜变成
游丝：春天空中飘浮的蛛丝，喻缠绵之情
朝云：早晨的云彩，喻指心爱的女子或易逝的美好
赏析
全词以暮春为背景，上片写煮酒寻芳、花下相逢的惊喜，下片转写铺茵叙情的温存与痴念。结句“此情拼作，千尺游丝，惹住朝云”堪称神来之笔，以游丝之柔韧绵长比喻情意之执着，以朝云之缥缈易散暗喻佳人之难留，化抽象情感为具象画面，既承袭花间词婉约传统，又显晏殊特有的雅致深婉，将惜春与惜人融为一体，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。