提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏殊惜春之作，描绘暮春时节繁花似锦、莺蝶纷飞的盛景，借劝人把酒强饮抒发对美好春光易逝的眷恋与感伤，体现其雍容闲雅中深藏的时光之叹。
译文
春色刚刚降临人间，千万棵花树竞相绽放红花芳蕊。
黄莺与粉蝶在花间争逐翻飞，
依恋着散发幽香的枝头。
劝您不要吝惜身上华美的金缕衣。
面对鲜花美酒应当尽情畅饮，
因为到了明天后天，花朵便将纷纷凋零散落。
务必珍惜这芬芳美好的时光。
注释
拆：开放，绽放。
红芳：指红花或泛指春日花卉。
斗翻飞：争相飞舞，形容莺蝶活跃之态。
恋香枝：流连于芬芳的花枝之间。
缕金衣：饰有金线的华美衣裳，代指珍贵财物或青春年华。
强饮：勉力痛饮，此处指趁花开时尽情饮酒赏玩。
离披：散乱零落的样子，形容花谢凋残。
芳时：花草繁盛的美好时节，亦喻指青春韶华。
赏析
本词以明快笔触写暮春盛景，“遍拆”“斗翻飞”极尽声色动态之美，反衬出下片惜春之情的深沉。由景入情，劝人莫惜金衣、把酒强饮，看似旷达豪放，实则蕴含对时光流逝的无奈与焦灼。“明朝后日渐离披”以花事喻人生，将惜花与惜时融为一体，语言清丽婉转，情感真挚而不颓靡，体现了晏殊词雍容典雅、含蓄深致的艺术特色，于欢宴中寄寓生命哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。