提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏殊惜春感怀之作，借暮春落花之景抒发对名利羁绊的厌倦，表达及时行乐、挽留春光的人生态度，语言清丽婉约，意蕴深长。
译文
三月里暖风拂面，吹开了无数娇艳的花朵，
当年繁花似锦的树丛下，如今花瓣纷纷飘落。
这景象最是令人忧愁伤感。
长安城中有多少追逐功名利禄之人啊。
若能有一杯芬芳的桂酒，
请不要推辞，就在花下醉卧于芳草地中，
姑且留住这美好的春光吧。
注释
开却：吹开，绽放。
落纷纷：形容花瓣凋谢飘零的样子。
利名身：指为功名利禄所束缚的身心。
香桂酒：以桂花酿制或调香的酒，泛指美酒。
莫辞：不要推辞。
芳茵：芳香的草地。
且：姑且，暂且。
赏析
本词上片以暖风花开与落花纷飞对照，渲染暮春愁绪；下片由景入情，直指“利名身”之累，转而倡导花下醉酒留春。全词结构紧凑，情感由愁转旷，语言平易而意境深远。“若有一杯香桂酒，莫辞花下醉芳茵”二句，将惜春之情化为具体行动，既承袭晚唐五代词风，又显宋人理性自适之趣，体现了晏殊词雍容闲雅、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。