提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏殊秋日宴饮之作，描绘晚秋小阁开宴、佳人劝酒之景，借节序更迭抒发人生短暂、及时行乐的感慨，语言清丽而意蕴深沉。
译文
秋色渐深，天色向晚。
小阁中刚刚摆开宴席。
林中树叶虽已殷红，却还未完全染遍。
一场秋雨过后，青苔长满了庭院。
歌女殷勤地劝我饮下金杯中的美酒。
又深情地为我演唱新填的词曲。
暮去朝来，时节不断老去，
人生在世，若不饮酒寻欢还能做什么呢？
注释
向晚：天色将暮，傍晚时分
小阁：精致的小楼或厅堂，常指宴饮之所
殷红：深红色，形容秋叶经霜后的色泽
萧娘：唐代以来对歌女或美人的泛称
金卮：金制酒杯，泛指精美的酒器
节老：节序推移，时光流逝
何为：做什么，此处反问强调饮酒之必要
赏析
此词以清丽笔触勾勒晚秋宴饮图景，上片写景，“林叶殷红犹未遍”捕捉秋色渐变之微妙，“雨后青苔满院”以静衬动，营造幽寂氛围。下片转入人事，萧娘劝酒唱词，殷勤之中暗含时光易逝之叹。结句“人生不饮何为”看似旷达，实则蕴含对生命短暂的深切感喟，将宴乐升华为哲理思索。全词情景交融，语言雅洁，于闲适中见沉郁，体现了晏殊词“富贵气象”与“理性节制”并存的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。