提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏殊送别友人之作，写于秋日湖畔饯别宴席。通过描绘暮蝉、清露等凄清秋景，抒发对友人入朝的祝愿与离别难舍之情，兼具婉约之美与士大夫雅致情怀。
译文
湖面上西风劲吹，傍晚的蝉鸣声急促凄凉。
夜间清冷的露水打湿了红色的莲花。
暂且挽留归去的马匹，催促设下歌舞筵席。
为了惜别请不要推辞这杯美酒，
入朝为官应当亲近御前的玉炉香烟。
不知此次分别后，何时才能再次相会。
注释
暮蝉：傍晚时分的蝉鸣，常寓悲凉之意
红莲：红色荷花，点明夏末秋初时节
归骑：指即将远行之人的坐骑
促歌筵：催促安排歌舞酒宴以助兴
金盏酒：金杯盛的美酒，代指饯别之酒
玉炉烟：宫中香炉升起的烟雾，借指朝廷中枢
重会：再次相聚
赏析
本词上片以“西风急暮蝉”“清露湿红莲”勾勒萧瑟秋景，视听结合，渲染离愁氛围。下片由景入情，“少留归骑”显依依不舍，“莫辞金盏”见深情劝慰。“入朝须近玉炉烟”既含仕途期许，又暗藏身不由己之叹。结句“不知重会是何年”直抒胸臆，将别情推向高潮。全词语言清丽典雅，情感真挚深沉，在婉约中透出士大夫的庄重与温情，体现了晏殊词“珠圆玉润”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。