提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为柳永描写宴饮歌舞之作，刻画歌妓美貌与舞姿，抒发座中醉客惊艳之情及相逢恨晚的迟暮感慨。
译文
翠绿深浓而嫣红浅淡。
愁眉微蹙如黛色凝聚，娇媚眼波似剪刀裁出般锐利动人。
容貌出众的绝妙歌妓，争相在舞垫上展现舞姿、挥动歌扇。
脂粉妆饰的光彩映照着她白皙的面庞。
席间醉客早已习惯了风流韵事。
却在酒尊前见到她时，
特意被惊动了狂放的眼神。
已不像年少时节那样，不惜千金争相挑选佳人。
只叹彼此相逢为何太晚。
注释
翠深红浅：形容女子服饰色彩或妆容浓淡相宜。
愁娥黛蹙：指美人微皱眉头，娥指蛾眉，黛为画眉颜料。
娇波刀翦：喻眼波流转锋利如剪，极言目光摄人心魄。
舞裀：跳舞时铺垫的毯子。
妆光：脂粉妆饰所呈现的光泽。
特地：特意，格外。
惊狂眼：使狂放不羁的目光为之震惊、专注。
千金争选：典出曹植《名都篇》，指少年时豪掷千金择美。
赏析
本词以工笔细描见长，“娇波刀翦”以利器喻柔波，新奇峭拔，将歌妓眼神之锐利妩媚刻画入骨。上片极写声色之美与舞筵盛况，下片笔锋陡转，由外在惊艳转入内心慨叹。“不似少年时节”与“相逢何太晚”形成强烈对照，既赞美人绝世风姿，又暗寓词人年华老去、豪情渐减的迟暮之悲。全词在绮丽香艳中渗透着深沉的人生感喟，体现了柳词婉约中见沉郁的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。