提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为柳永描写少女新婚情态之作，刻画一位刚及笄的新娘初经人事时娇羞怯懦、欲拒还迎的微妙心理，展现宋代市井文学对女性情感的细腻描摹。
译文
腰肢纤细柔软，仿佛满握可盈。
年纪正当十五岁及笄之时。
刚刚被男女风情所沾染，梳着如同垂杨般的双髻。
初次学着化庄重妆容，身材匀称如描画削刻而成，情意间带着对云雨之事的羞怯。
一举一动都显得格外娇媚动人。
怎奈她心性纯真，还不懂得先去怜惜自己的好夫婿。
总是到了夜深时分，仍不肯轻易钻进鸳鸯被中。
替她解开罗裳时，她背对着银灯亭亭而立，却轻声说道：“你只管先睡吧。”
注释
满搦：形容腰肢极细，一手即可握住。
宫腰：指女子纤细柔美的腰身。
笄岁：女子十五岁，古代女子至此年龄行笄礼，表示成年待嫁。
风流沾惹：指初涉男女情爱之事。
合垂杨双髻：形容少女发髻样式柔美，如垂柳枝条般自然下垂。
严妆：郑重其事的妆扮，多指新嫁娘的盛装。
怯雨羞云：比喻少女对男女欢好之事既害羞又畏惧的情态。
争奈：怎奈，无奈。
未会：不懂得，尚未学会。
佳婿：此处指新郎、丈夫。
鸳被：绣有鸳鸯图案的被子，代指夫妻共寝之被。
银釭：银制的灯盏，泛指明亮的灯火。
赏析
本词以白描手法精准捕捉新婚少女的娇羞神态与矛盾心理。上片写其形貌妆饰之美，“怯雨羞云”四字传神点出初经人事的青涩；下片转入闺房私密场景，“盈盈背立银釭”以动作细节勾勒少女欲拒还迎的矜持，末句口语化的推辞更显天真烂漫。全词语言俚俗而生动，突破传统诗词含蓄范式，将女性情感体验置于叙事中心，体现了柳永词“状难写之景如在目前”的艺术功力与对世俗人性的深切体察。
以上简介/译文/赏析仅供参考。