提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为柳永代言体闺怨名篇，以市井女子口吻抒写春愁别恨与对爱情的执着追求，语言俚俗直白，情感泼辣真挚，体现其慢词铺叙特色。
译文
自入春以来，绿叶红花皆显惨淡愁容，心中万事都觉乏味无聊。
太阳已照上花梢，黄莺在柳条间穿梭，她却还压着香被高卧不起。
肌肤消瘦，发髻松垂，整日里精神倦怠懒得梳妆打扮。
无可奈何啊！
只恨那薄情郎一去不回，连封书信也没有。
早知会这样，
真后悔当初没把他的马鞍锁住。
就该让他在书房里，只用纸笔拘束着他吟诗功课。
长久相伴，不让他抛闪躲避。
自己闲拈针线陪他坐着。
与我相守，
免得让青春年少时光白白虚度。
注释
可可：百无聊赖、无精打采的样子
暖酥：指女子温润的肌肤
腻云亸：形容发髻松散下垂
无那：无奈、无可奈何
音书无个：没有一封书信消息
恁么：如此、这样
雕鞍：饰有雕花的马鞍，代指远行之人
鸡窗：书斋、书房的代称
蛮笺象管：精美的纸张与象牙笔管，泛指文房用具
镇相随：长久地陪伴相守
赏析
此词以俚俗口语入词，大胆直露地展现市井女子的内心世界。上片通过“惨绿愁红”“厌厌倦梳裹”等细节刻画相思之苦，下片以“悔不把雕鞍锁”的痴想和“针线闲拈伴伊坐”的日常愿景，表达对平凡相守的渴望。全词摒弃含蓄蕴藉的传统闺怨范式，以泼辣真挚的情感、细腻生动的铺叙，塑造出鲜活大胆的女性形象。“免使年少，光阴虚过”一句更突破礼教束缚，彰显对青春与爱情的珍视，极具柳词本色当行的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。