提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为柳永颂圣之作，借初夏新霁之景铺陈帝王诞辰祥瑞，极写万国来朝、礼乐盛大的治世气象，旨在祝颂君王圣寿无疆。
译文
和暖的南风消解了暑热烦闷，白昼风光清明和煦，正是雨后初晴的好时节。
火德星辉闪耀流光，萝图呈现吉祥征兆，皇室金枝玉叶累世繁盛秀美。
璇枢星环绕电光，华渚水浮现虹霓，这一天诞生了伟大的君主。
继承唐尧虞舜垂拱而治的盛世，千载难逢的期运应验，万千神灵广施福佑。
远方异域之国，争相进献珍宝财物，翻山越海奔赴聚集而来。
三殿之上举杯祝寿，九等礼仪依次排列，韶頀古乐奏响铿锵的金石之音。
藩镇诸侯瞻望朝廷宫阙，亲自率领僚属官吏，竞相歌颂元首圣明。
祝愿君王如尧帝般长寿，尊位与北极星齐高，寿命与南山同久。
注释
薰风：和暖的南风，相传舜作《南风歌》以解民愠。
火德：宋朝以火德王，此处指代宋室国运昌隆。
萝图：即洛书，古代象征帝王受命于天的祥瑞图谶。
元后：大君，指皇帝。
缵：继承。
琛賮：珍宝与贡物。
架𪩘：翻越险峻山岭。
韶頀：相传为舜、汤时代的雅乐，泛指宫廷正声。
彤庭：汉代宫殿以丹漆涂饰，后世借指朝廷。
北极：北极星，喻指帝王至尊之位。
赏析
全词结构宏阔，上片以天象祥瑞烘托帝王降生之神圣，下片转写万国朝贡与宫廷庆典，层层递进展现太平盛世。艺术上善用典故与华丽辞藻，将自然节候、神话传说与现实政治融为一体，营造出庄重典雅的庙堂气象。“殊方异域，争贡琛賮”等句生动勾勒出四夷宾服的恢弘场面，虽为应制颂圣之作，却体现了柳永驾驭长篇慢词的卓越才力与对时代风貌的精准把握。
以上简介/译文/赏析仅供参考。