提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为柳永应制之作，描绘宋代圣节庆典盛况。通过铺陈宫阙祥瑞、斋醮仪式与朝臣祝寿场景，歌颂皇恩浩荡与国运昌隆，体现典型的颂圣文学特征。
译文
凤凰楼台郁郁葱葱，呈现出吉祥的瑞气。
圣人降世广施恩泽，福佑延及四方边远之地。
清夜里的斋醮祭坛庄严肃穆，宛如洞天仙境。
凌晨时分宫廷公宴开启，箫鼓之声喧腾鼎沸。
劝饮保生酒，椒香浓郁醇厚。
延寿带垂下，金线编织精细华美。
朝臣们如鹓鹭般整齐列队，仰望天子祥云。
齐声高呼万岁，祝愿圣寿与南山同久。
注释
凤楼：指皇宫中的楼阁，代指朝廷禁苑。
嘉瑞：吉祥的征兆或祥瑞之物。
降圣：指皇帝诞辰，宋人尊称帝王生日为降圣节。
覃恩：广施恩泽。
四裔：四方边远地区。
醮台：道教举行斋醮祭祀的法坛。
洞天：道教指神仙居住的胜境，此处形容祭坛庄严神圣。
保生酒：圣节庆典中特制的祝寿酒。
椒香：以花椒浸制的酒香，古人认为可辟邪延年。
延寿带：圣节时赏赐群臣的丝织佩带，寓意长寿。
鹓鹭：鹓雏与白鹭，比喻朝见天子的百官行列整齐有序。
尧云：喻指帝王的恩德与威仪。
南山：即终南山，典出《诗经》，用作祝寿之辞。
赏析
本词艺术上极尽铺排之能事，以富丽堂皇的意象构建盛世图景。上片写宫阙祥瑞与祭祀宴乐，下片转写君臣祝寿礼仪，层次分明。“几行鹓鹭望尧云，齐共南山呼万岁”化用经典典故，将朝仪庄重感与颂圣情感融为一体，对仗工稳，气象恢宏。全词语言典雅精工，虽属应制颂体，却生动再现了宋代宫廷节庆的仪式感与时代风貌，展现了柳永在婉约词风之外驾驭庙堂文学的深厚功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。