提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为柳永羁旅南国时所作，追忆昔日与佳人欢会情景，抒发别后相思之苦。全词以今昔对比手法，将春景之媚与离情之悲交织，尽显婉约深情。
译文
久久伫立在东风之中，客居南国令人黯然销魂。
春光明媚花影娇媚，琼楼之上沉醉于春色；月色清朗高远，夜晚漫步在芬芳的街巷。
回忆当时，迷恋美酒与繁花，身为词人身心俱疲。
更有那眼波流转、腰肢纤细的美人，让我深深痛惜怜爱。
如今鸳鸯相会被阻隔，傍晚冷雨凄迷纷飞；锦书音信断绝，暮色中碧云凝滞不动。
想来分别之后，每逢良辰美景，她也应当同样思念着我。
注释
伫立：长时间站立等待或凝望
断魂：形容极度悲伤或愁苦
蟾彩：指月光，传说月中有蟾蜍故称
香陌：繁华芬芳的街道
役损：劳碌损伤，指为情所困而身心憔悴
搦：握持，此处形容腰肢纤细柔美可握
鸳会：比喻情人间的欢聚
锦书：书信的美称
凝碧：形容云层厚重停滞的样子
赏析
此词艺术特色在于时空交错与情景反衬。上片以“花光媚”“蟾彩迥”铺陈南国春夜之盛景，却以“断魂”领起，乐景写哀倍增其痛。“役损词客”直白道出沉溺情爱的代价，真挚动人。下片“眼长腰搦”刻画佳人形象细腻传神，“夕雨凄飞”“暮云凝碧”则以凄迷意象烘托音书断绝之绝望。结句“也应相忆”从对面着笔，推己及人，将单向相思升华为双向牵挂，余韵悠长，体现了柳词善于铺叙又深婉含蓄的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。