提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为柳永描写北宋汴京春日盛景与新科进士游街之作，融自然春色与人文盛事于一体，展现太平气象。
译文
东郊拂晓时分，北斗星柄低垂指向东方。
向京城报信：春天已经到来了。
柳树抬起如烟的媚眼，花朵匀施带露的妆容，渐渐觉得绿意娇柔、红艳明媚。
装点着层层楼台与芳香亭榭。
大自然运化神功，这般美景胜过无价的丹青画卷。
另有殿试刚刚结束。
新科进士们排成行列，俊美如画。
杏园里微风轻拂，桃花浪暖意融融，众人竞相欢喜于金榜题名、鱼跃龙门。
走遍京城九条大街，结伴游乐赏春。
骏马骄嘶踏起阵阵香尘，宝鞍闪耀。
注释
星杓亚：北斗七星斗柄低垂，古人以斗柄指东为春季之象。
帝里：指京城汴梁。
烟眼：形容初生柳叶细长朦胧如含烟之眼。
尧阶：代指朝廷宫殿台阶，此处借指殿试场所。
新郎君：唐宋时期对新科进士的尊称。
羽迁鳞化：喻指科举及第后身份蜕变，如鸟换羽、鱼化龙。
九陌：汉代长安有九条主干道，后泛指京城繁华街道。
骤香尘：形容车马疾驰扬起带有脂粉花香的尘土。
赏析
全词结构精巧，上片写自然之春，下片写人事之春，二者交相辉映。“柳抬烟眼，花匀露脸”以拟人手法赋予草木灵性，将早春景物写得妩媚动人，堪称炼字典范。下片转入新科进士游街盛况，“杏园风细，桃花浪暖”既点明时令，又暗合登科典故，情景交融。结句“骤香尘、宝鞍骄马”以动态画面收束，尽显少年得志之意气与都市繁华。整首词铺叙有序，辞采华美而不失清雅，生动再现了北宋承平时代的盛世图景与文人风流。
以上简介/译文/赏析仅供参考。