提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为柳永进献宋仁宗的祝寿颂词，作于皇帝诞辰之际。全篇极尽铺陈祥瑞与盛世气象，歌颂皇权天授、万国来朝，是宋代宫廷应制文学的典型代表。
译文
时值美好的阳春时节。
北斗星如电光环绕，华渚之上虹霓流转，国运正应千载昌盛之期。
普天之下，都进献着特殊的祥瑞。
当今皇上。
诞生满月之时，承继皇家图籍的吉庆，皇室支脉繁衍芬芳。
日月星辰同赐福泽，天地人三灵眷顾保佑，挺生英明哲主，功业超越前代君王。
每逢年年佳节，天气清明和暖，向全国颁布恩诏，万民举杯祝寿。
无论边远荒服还是中原华夏，万里之外皆经由梯山航海前来朝贡。
朝廷之上奏响舜帝般的盛大雅乐，如同大禹大会诸侯万方。
百官列队整齐如鹓鹭成行。
仰望上国天子，山呼万岁如巨鳌抃舞，遥焚炉香致敬。
争相趋向日月之光瞻仰祥云献寿，祝愿圣寿如南山般永恒无疆。
祈愿巍巍皇朝的宝历鸿基，与天地一样悠久绵长。
注释
韶阳：指美好的春天或祥和的时光。
璇枢：北斗七星的第一、二星，代指帝星或天命。
华渚：传说中帝王感生之地，此处喻指皇帝诞生。
诞弥月：指皇帝出生满一个月，即诞辰。
瑶图缵庆：瑶图指皇家谱系或版图，缵庆意为继承福庆。
景贶：上天赐予的大福。
三灵：指天、地、人，或日、月、星。
要荒：古代王畿外极边远之地。
梯航：梯山航海，形容路途艰险遥远而来朝贡。
鹓行：鹓鸟飞行有序，比喻朝臣班列整齐。
鳌抃：传说巨鳌背负神山而舞动，喻群臣欢跃朝拜之态。
就日瞻云：比喻臣子对君王的仰慕与归心。
宝历：指国祚、皇位传承的年数。
赏析
此词艺术上尽显柳永长调铺叙之长，以宏阔意象构建盛世图景。上片从天象祥瑞写到君主英哲，下片由万国来朝转至廷臣祝颂，层次井然。词中“璇枢电绕”“山呼鳌抃”等句辞藻富丽，典故密集，将自然异象与政治合法性紧密勾连，情感庄重热烈。虽为应制之作难免溢美，但其对宋代宫廷礼仪与天下秩序的文学再现，具有独特的史料价值与审美张力，展现了北宋鼎盛期的文化自信与颂体词的成熟风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。