提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晚唐张泌所作，借春雨惊梦起兴，抒写酒醒后的孤寂惆怅。下片转入对长安春色与昔日冶游的追忆，以乐景衬哀情，展现繁华落尽后的落寞心境。
译文
春雨敲打着窗棂，将人从梦中惊醒，醒来时天色已破晓。
画堂幽深，灯烛的红色火焰微弱，背对着兰膏灯盏独坐。
酒香扑鼻却懒得开启酒坛，心中惆怅只因无人共醉。
旧巢之中，新燕归来。
京城大道与宫门之间，三十六宫的明媚春色依旧。
御沟与辇路在暗中相通，杏园里吹拂着春风。
在咸阳买酒喝尽了宝钗换来的钱，笑着指向未央宫归去。
头上插花骑马驰骋，任由残花飘落满身。
注释
觉来：醒来。
兰缸：指精美的油灯或灯盏。
紫陌：指京师郊野的道路，后泛指京城街道。
青门：汉长安城东南门，后世常借指京城城门或隐逸之所。
三十六宫：泛指皇家宫殿之多。
御沟：流经皇宫的水道。
辇路：皇帝车驾通行的道路。
杏园：唐代长安著名园林，新科进士常在此宴游。
宝钗空：指典当首饰换酒，形容纵情豪饮、不惜财物。
未央：汉代宫殿名，此处代指唐宫或京城繁华地。
赏析
全词结构精巧，上片写春晓酒醒之孤寂，以“红焰小”“懒开缸”等细节刻画百无聊赖之态；下片笔锋陡转，铺陈长安春色与少年冶游盛况，“插花走马落残红”一句极具画面感，将昔日狂放不羁与当下凄凉形成强烈反差。词人以丽景写哀情，时空交错间尽显繁华易逝、知音难觅的深沉怅惘，体现了晚唐词婉约中见苍凉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。