提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晚唐尹鹗所作，描绘王孙贵族下朝后设宴行乐的奢华场景。全词极写筵席之盛、歌舞之美与春光之媚，于纵情声色中暗寓对良辰易逝、欢聚难留的深切惜别之情。
译文
在这繁华热闹的地方，王孙贵族们尽享富贵荣华。
华美的玳瑁宴席已经摆开，正是下朝之后闲暇无事之时。
舞女们压着红色的地毯翩翩起舞，身姿如凤凰舞动金色的翅膀。
她们亭亭玉立，腰肢纤细柔美，嘹亮的歌声仿佛能掀开天际。
满眼都是穿着绮罗、佩戴珠翠的佳人。
和煦的春风轻轻吹拂，悄悄散播着沉水香与檀香的芬芳气息。
这般美景真值得痛饮一醉，此刻春光正明媚动人。
牡丹花开得繁盛至极，娇艳之色深深迷醉了人的心意。
然而更令人惋惜的是相会艰难而离别容易，
于是频频举起金船大杯劝酒，紧紧勒住花骢马的缰绳不忍离去。
注释
王孙：泛指贵族子弟或权贵人家。
玳瑁筵：以玳瑁装饰的珍贵宴席，形容宴会极其奢华。
红茵：红色的地毯或坐垫，此处指舞者表演的场地。
凤舞黄金翅：形容舞女身着华丽舞衣，舞姿翩跹如金凤展翅。
揭天歌吹：形容歌声高亢嘹亮，乐声喧腾，直冲云霄。
沉檀：沉水香与檀香，均为名贵香料。
堪判醉：值得尽情沉醉；判，甘愿、不惜之意。
金船：一种形似船的大型金质酒器，用于盛酒劝饮。
花骢：毛色青白相杂的骏马，此处代指坐骑。
赏析
此词以浓墨重彩铺陈盛宴之奢靡，上片从视觉、听觉、嗅觉多维渲染，"凤舞黄金翅""揭天歌吹"等句极具画面感与声势，将唐代贵族生活的富丽堂皇展现得淋漓尽致。下片由景入情，"折尽牡丹"既写春色之极，又暗喻欢娱之短暂。结拍"还惜会难别易"陡然转折，以"金船更劝，勒住花骢辔"的动作细节，将留恋不舍之情具象化，在极乐中透出深沉的时光之叹与别离之悲，体现了晚唐词作绮艳中见哀婉的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。