提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为韦庄《浣溪沙》五首之四，写寒食节闺中女子伤春怀人之情。通过晨妆、凭栏、秋千、夜思等场景，层层铺展相思之苦与青春易逝之叹，语言清丽婉约，情感深挚动人。
译文
清晨梳妆完毕正值寒食时节，柳絮如球斜飞点缀在花钿之间，卷起帘幕径直走到画堂前。
指着刚刚绽放的牡丹花，太阳升高了仍独自倚着红色栏杆，含愁不语怨恨春光将尽。
想要荡秋千却四肢倦怠无力，想让人搀扶又心中忐忑不安，画堂帘幕外月色明亮微风轻拂。
这样有情之夜谁不感伤至极，隔墙梨花如雪般晶莹玲珑，玉颜憔悴泛起微微红晕。
惆怅梦醒时山月已西斜，孤灯照着墙壁背对红纱帐，身处小楼高阁谢娘家中。
暗自思量那如玉容颜像什么，恰似一枝春雪中冻结的梅花，满身香雾簇拥着朝霞。
绿树丛中黄莺正在啼鸣，柳丝斜拂过白铜鞮堤岸，弄珠江畔芳草萋萋茂盛。
日暮饮酒归来的是何方过客，绣鞍骢马发出一声嘶鸣，满身兰麝香气醉倒如泥。
夜夜相思直到更漏将残，伤心地望着明月独倚栏杆，想来你也思念我而觉锦衾寒冷。
近在咫尺的画堂却深似大海，回忆起来只能翻看旧日书信，何时才能携手同入长安。
注释
寒食：清明节前一二日，禁火冷食的节日。
柳球：柳絮聚集成团如球状。
花钿：妇女面颊或额上的装饰花片。
含嚬：皱眉含愁的样子。
慵：困倦乏力。
心忪：心跳不安，形容紧张或期待。
谢家：泛指歌妓或美人所居之处。
白铜鞮：襄阳古堤名，此处借指江边堤岸。
弄珠：汉水女神弄珠典故，代指水边。
兰麝：兰草与麝香，泛指名贵香料。
更漏：古代计时器，代指夜深时分。
锦衾：华美的被子。
赏析
全词以时间流转为线索，从晨至夜再至梦醒，细腻刻画闺中女子伤春怀人的复杂心绪。上片写景叙事，以“柳球”“牡丹”衬春残之恨；下片抒情寄意，“一枝春雪冻梅花”以冰清玉洁喻美人风姿，堪称名句。结句“咫尺画堂深似海”化空间距离为心理阻隔，将相思之苦推向极致。语言清丽自然，意象密集而不堆砌，情感由含蓄渐至浓烈，体现了韦庄词“似直而纡，似达而郁”的艺术特色，在晚唐五代词中独具深情婉转之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。