诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再游紫阳洞重题小松

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人卢士衡重游紫阳洞时,见昔日所题小松已茁壮成长,感其造化神奇与高洁品格,遂再题此诗以寄逸士贞操之思。

译文

仙家种植这棵松树作为清晨的食粮, 每一片叶每一根枝都凝聚着自然的创造力。 去年见到它时还像仙鹤一般高耸挺拔, 正期待隐逸之士来统领这坚贞的根脉, 昂扬的枝条点破了秋日青苔的颜色。 寻思着凡俗之眼应重新看待它花开般的生机。

注释

仙家:指道教神仙或修道之人,暗合紫阳洞的道教背景。 朝食:早晨的食物,此处喻指松树为仙人养生之物。 造化力:大自然创造化育万物的力量。 逸士:隐居不仕、品行高洁的人。 贞根:坚贞不移的根基,喻指高尚节操。 凡眼:世俗普通人的眼光。

赏析

此诗借咏松寄托高洁情怀,艺术上以“似鹤高”拟物传神,写出小松挺拔超逸之姿;“昂枝点破秋苔色”一句尤妙,“点破”二字化静为动,赋予松枝冲破沉寂的生命张力。全诗将自然造化与人格理想交融,既赞松树得仙家滋养、具造化神力,更期冀逸士守贞根、超凡眼,表达了对坚贞品格的推崇与对世俗眼光的超越,意境清奇而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

卢士衡的其他作品