提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李郢自述心志之作，以“即目”为题抒写当下境遇与情怀。诗中坦陈自己落拓不羁、嗜酒吟诗的闲散生活，表达了超脱功名、安于孤趣的旷达人生态度。
译文
自嘲是个闲散自在的人，既不愚憨也不癫狂。
为何像老鼠一样蜷缩躲藏，又像獐子般胆小怯懦？
生活潦倒没有谋生之计，孤苦伶仃只眷恋醉乡。
苦心搜索觅得诗句佳境，偶尔挥毫在文坛争胜。
喜爱白雪却愁冬天将尽，思念故人更觉长夜漫漫。
石楼之中多有清爽之气，柽木案上还留有余香。
时运不济并非因为笨拙，机遇来临也不必匆忙。
平生拥有两份闲暇时光，孤独的意趣充盈于沧浪水间。
注释
腾腾：形容闲散舒缓、悠然自得的样子。
跧：蜷曲、蹲伏，此处指畏缩退避之态。
獐：一种小型鹿科动物，性极胆怯，喻指胆小谨慎。
落拓：放荡不羁，亦指穷困失意、无所拘束。
伶俜：孤独无依的样子。
冥搜：极力思索、苦苦搜寻，多指构思诗文。
诗窟：比喻蕴藏丰富诗意或灵感之处。
爽气：清爽明朗的气息，亦喻高洁脱俗的气质。
柽案：用柽柳木制成的书案。
沧浪：指青苍色的水波，常借指隐逸江湖之境。
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚坦率，以自嘲口吻勾勒出一位落魄文人的精神肖像。“自笑腾腾者，非憨又不狂”开篇定调，展现诗人清醒的自我认知与不随流俗的个性。中间两联对仗工整，“爱雪愁冬尽，怀人觉夜长”情景交融，将惜时之情与怀人之思写得细腻深沉。尾联“运去非关拙，时来不在忙”富含哲理，道出对命运际遇的通透领悟，体现了晚唐士人在乱世中独守孤趣、寄情山水的精神寄托，格调清雅而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。