提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李郢酬答友人刘谷之作，写于立春日登临吏隐亭时。诗人借描绘楚地初春江流、野田、幽竹等清寂之景，抒发时光流逝与故园难归的深沉羁旅愁思。
译文
孤零零的亭子远远连着古寺，喜好清静的人独自登临远眺。
楚地雨后初晴江水缓缓流淌，春意虽归但水泽间雾气仍阴冷。
野外田地里青草地上牧马悠闲，幽深竹林中鸟儿在暖意里鸣叫。
眼看着年年春光日渐消逝，怎堪承受这思念故国的愁心。
注释
酬：以诗文相赠答
吏隐亭：亭名，取“身在官场而心存隐逸”之意
静者：指性情恬淡、喜好清静之人
楚霁：楚地雨雪停止，天气放晴
泽气：水泽间的雾气或湿润之气
年光：时光，年华
故国心：思念故乡的情怀
赏析
全诗以景起兴，首联点出孤亭独登的清寂氛围，奠定全篇基调。颔联与颈联对仗工稳，通过“江流慢”“泽气阴”写出早春湿冷之感，又以“青牧马”“暖鸣禽”点缀生机，冷暖色调交织，细腻传达出立春时节特有的物候特征。尾联由景入情，将自然节序的流转与个人羁旅之悲紧密勾连，“何堪”二字直抒胸臆，使故国之思显得格外沉痛。全诗语言清雅含蓄，情景交融，体现了晚唐律诗精工深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。