提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代李郢任湖州刺史时所作，记述顾渚山贡茶采制进献全过程，既赞使君爱民忧民之德，又暗讽贡茶劳役之苦与官场奢靡之风。
译文
使君爱护宾客的情意无穷无尽，客人在金台受到的礼遇无可比拟。
春风三月正是进贡新茶的时节，人们全都追随红旗进入深山之中。
焙茶坊在清晨打开朱红大门，筐箱里渐渐装满了采摘的新芽。
冒着烟气触着露水不停探寻采摘，官府盖着红印的文书接连催促。
百姓早晨挨饿晚上匍匐劳作谁来哀怜，喧闹争着缴纳却不满一捧。
片刻之间茶叶就堆积成山，蒸制烘焙香气胜过梅花，研膏架转动声如雷鸣。
茶制成后上表进贡天子，万人争相品尝致使春山仿佛被摧折。
驿马鞭声如闪电般疾驰，半夜驱赶役夫谁还能看见。
十天行程四千里路，到达时必须赶上清明宴饮。
我们的君主可说是善于纳谏的明君，若谏官不进谏他又怎能听闻民间疾苦。
皇宫中虽然享用玉食珍馐，天涯海角的小吏差役却长久纷扰不安。
使君忧虑百姓面容凄惨，来到焙茶处尝茶并与诸客同坐。
茶水几次到嘴边都重重叹息，这嫩绿鲜香的茶叶出自百姓多少血汗之力。
山中有美酒也有歌舞，乐营房舍宛如仙家居所。
仙家十队备酒百斛，金丝宴席随人经过而摆设。
使君这一天忧思深重，宾客也沉默无言不再征用绮罗华服。
殷勤环绕焙茶坊反复长叹，官府惯例已成不知期限何时能改。
吴地百姓啊莫要憔悴不堪，使君将来拜相定当让你们复苏安康。
注释
使君：对州郡长官的尊称，此处指湖州刺史
金台：黄金台的省称，喻指招贤纳士之所或尊贵待客之地
红旌：红色旗帜，指督采贡茶的官府仪仗
陵烟触露：形容采茶人冒烟踏露、不辞辛劳
赤印连帖：指官府加盖红印的催茶公文接连不断
喧阗：喧闹嘈杂之声
不盈掬：不满一捧，极言所得之少与劳作之艰
研膏：将蒸熟的茶叶研磨成膏状，为唐代制茶工序
砉流电：形容驿马奔驰之声迅疾如闪电
王程：奉朝廷命令行事的限期路程
九重城：指京城皇宫
玉食：精美的食物，代指宫廷奢华生活
乐营：官府设置的歌舞伎乐机构
例成期：指贡茶已成为固定惯例与期限
苏尔：使你们休养生息、恢复生机
赏析
此诗以叙事见长，结构严谨，从采茶、制茶、运茶到宴饮层层铺展，兼具史诗笔法与讽喻精神。艺术上善用对比，将“万人争噉”的宫廷奢靡与“朝饥暮匐”的民生疾苦并置，又以“仙家十队酒百斛”反衬“使君忧思多”，张力十足。情感真挚深沉，既颂使君仁政，更寄寓对贡茶弊政的批判。“嫩绿鲜芳出何力”一句以问作叹，直指贡茶背后百姓血泪，堪称全诗警策。结尾“使君作相期苏尔”由忧转望，体现士大夫济世情怀，使诗歌超越一般咏物之作，具有深刻社会意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。