提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧尚颜怀念友人智栖上人之作。诗人借山水闲居之景反衬思念之苦,抒发对同道挚友的深切挂怀与因思致老的深沉感慨。
译文
临水登山自有约定的归期,
不像漂泊游子不知暮夜何往。
闲时安眠静默独坐身心堪赏,
思念你最易催人容颜衰老,
只能倚着栏杆徒然吟诵你寄来的诗篇。
注释
期:约定的时日或归期
游子:离家远行漂泊之人
暮何之:傍晚不知去往何处,喻行踪不定
堪赏:值得自我欣赏或慰藉
倚槛:靠着栏杆
所寄诗:指智栖上人寄赠的诗作
赏析
此诗以闲适起笔,以深情收束,形成鲜明情感张力。前两句写山水有期、身心可赏的禅居生活,看似超然物外;后两句笔锋陡转,“思君最易令人老”直抒胸臆,将抽象思念化为具象的生命损耗,语浅情深,堪称警句。末句“倚槛空吟”以动作定格怅惘,余韵悠长。全诗语言质朴自然,不事雕琢而情意真挚,体现了晚唐诗僧作品中禅意与世俗人情交融的独特风貌,展现了僧侣亦难割舍的真挚友谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。