提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧尚颜所作五律，描绘紫阁山隐者超然物外的生活境界，通过对比山林幽寂与长安尘嚣，表达对隐逸高洁人格的赞美及对世俗名利的厌弃。
译文
巍峨的紫阁峰高耸入云，仿佛侵逼天际，山中隐者的行踪确实深沉难觅。
修道之人年岁长久，山中云雾深邃，草木也愈发茂密幽深。
若非参禅悟道的访客前来拜会，便只有猎人才会寻迹至此。
隐者向北嘲笑那通往长安的道路，自古至今都弥漫着世俗的尘埃。
注释
紫阁：终南山峰名，为唐代著名隐居胜地。
信：确实，实在。
沉沉：形容隐者踪迹幽深隐秘，不为世人所知。
道：指修行之道或得道之人。
禅客：修习禅法的僧人或居士，此处指志同道合的访道者。
埃尘：比喻世俗纷扰与名利羁绊。
赏析
此诗以景衬人，首联“天高紫阁侵”以夸张笔法写山势险峻，烘托隐者超凡脱俗之境。“云深草复深”叠字运用精妙，既状山林幽邃，又暗喻隐者道行之深。颈联以“禅客”与“猎人”对举，凸显隐者交往之纯粹与居所之僻远。尾联“北笑长安道”直抒胸臆，将山中清净与京城尘俗对立，“古到今”三字拓展时空维度，使批判更具历史纵深感。全诗语言质朴而意境深远，体现了晚唐诗僧清寂淡泊的审美取向与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。