提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧无可赠予圭峰宗密禅师的赞颂之作,描绘禅师于绝壑深山中清修苦行的场景,表达对其崇高德行与坚韧道心的由衷敬仰。
译文
禅床安置在幽深险峻的山谷底部,泉水从层层叠叠的岩石间分流而下。
山雾缭绕交织着山顶的野草,白云遮蔽掩映了山下的灯火。
清晨满怀虔诚的访客络绎不绝,溪边连接着前来学道的僧人。
每五天仅进食一次,这般极致的苦行世间有谁能做到呢?
注释
绝壑:极深险的山谷
禅床:僧人坐禅或卧息的床榻
泉分:泉水分流
倾心客:心怀仰慕、诚心求法的访客
半旬:五天为一旬,此处指五日
持一食:佛教头陀行之一,即每日仅正午进食一次,此处言五日一食以示苦行之甚
赏析
此诗以清冷幽邃之笔勾勒圭峰禅师修行环境,首联“绝壑”“落石”营造孤绝之境,颔联“雾交”“云隐”以朦胧意象烘托禅境超然。颈联转写人事繁盛,反衬禅师感召力之深。尾联直陈“半旬持一食”的苦行事实,以反问作结,将敬仰之情推向高潮。全诗情景交融,语言质朴而意蕴深远,既展现唐代诗僧文学造诣,亦为研究宗密禅师生平提供珍贵文献佐证。
以上简介/译文/赏析仅供参考。