提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧无可访友人马如文石门山居所作。诗中描绘山居清幽景致与隐逸情趣，表达对友情的珍视及对高洁生活的向往，体现禅意与文人雅趣的融合。
译文
别墅远离尘俗，寄托着超逸高雅的情怀，
暮色中泉水潺潺，在客亭旁喧闹作响。
林木环绕回抱，仿佛离天宫很近，
雨后初晴，石门山色显得格外青翠。
野外的果实有谁来采摘呢？
独自卧听山中禽鸟的鸣叫声。
为了迎接以文会友的佳客，
不时还要打扫那柴木编成的门扉。
注释
别业：别墅，正宅以外的园林居所
逸高情：超脱世俗的高雅情怀
天阙：天宫，此处形容山势高耸入云
石门：山名或地名，指马如文隐居之处
柴扃：柴门，用树枝编成的简陋门户
赏析
此诗以景衬情，意境清幽空灵。“林回天阙近，雨过石门青”一联对仗工稳，以夸张手法写山势之高峻，又以色彩点染雨后清新，堪称名句。全诗动静相宜，泉喧、禽啼反衬山居之静，野果无人拾更显自然本真。尾联扫径迎友，将隐逸之孤高与人情之温厚巧妙统一，既见禅家清净心境，又含文人雅士相知之乐，语言质朴而韵味悠长，体现了唐代诗僧作品特有的冲淡风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。