诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夏日山居

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代女诗人鱼玄机所作,描绘夏日山居清幽闲适之景。诗人移居山中,以自然为伴,借花树、画舫、明月、轻风等意象,抒发超脱尘俗、悠然自得的情怀。

译文

将如仙境般的居所迁至此地, 繁花丛生遍布四周并非人工栽种。 庭前低垂的树枝宛如张开的衣架, 闲暇时乘着彩绘小船在月下吟咏, 任凭轻柔晚风吹送小舟随意往返。

注释

仙居:指环境清幽、宛如仙境的山中住所 亚树:低垂或倾斜的树木 衣桁:衣架,此处比喻横斜伸展的树枝 画舫:装饰华美的游船 信任:听凭、任由 却回:回旋、往返

赏析

本诗语言清丽自然,意境空灵脱俗。首联以“仙居”定调,突出山居环境的天然野趣,“不曾栽”三字点明造化之功。颔联巧用比喻,将亚树比作衣桁,化静为动,增添生活气息。后两联转入人事活动,乘舫吟月、任风往还,展现出诗人摆脱世俗羁绊后的自由心境。全诗情景交融,既有对自然美景的细腻描摹,又蕴含道家顺应自然、逍遥自在的人生哲思,体现了鱼玄机诗歌中少见的恬淡与旷达。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

鱼玄机的其他作品