提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代女诗人鱼玄机所作，写于秋雨连绵之际。诗人期盼友人赴约却因雨受阻未至，借景抒情，表达了等待落空的怅惘与羁旅悲秋的深沉愁绪。
译文
雁足鱼腹空传书信，鸡黍之约遗憾无期。
闭门独处方见月色笼窗，卷起帘幕已是雨丝飘散。
近处泉水在台阶旁鸣响，远方浪涛在江岸边涨起。
满怀乡思的悲秋过客，愁苦中吟咏这五言诗句。
注释
雁鱼：指代书信，古人有雁足传书、鱼腹藏信之说
鸡黍：指农家待客的饭菜，后泛指朋友间相约聚会的款待
褰帘：掀起或卷起帘子
散丝：形容细雨飘洒如丝
砌畔：台阶旁边
江湄：江边水岸
赏析
全诗以“期”与“阻”为情感脉络，首联用典点出音信虽通而会面难期的遗憾。颔联通过闭户见月与卷帘遇雨的细节对比，细腻刻画出天气骤变导致期待落空的心理落差。颈联由近及远，以泉鸣砌畔、浪涨江湄的视听意象渲染凄清氛围，暗喻心潮起伏。尾联直抒胸臆，将个人失约之憾升华为羁旅悲秋之愁。诗中情景交融，语言清丽婉转，展现了晚唐女性诗歌特有的敏感与深致，尤以“闭户方笼月，褰帘已散丝”一联最见匠心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。