提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐女诗人鱼玄机赠予邻家女子的劝慰之作，借叹女子婚恋之难，抒发对真挚爱情的渴望与女性自主意识的觉醒。
译文
白日里羞于见人，用罗袖遮掩面容；
愁对春光，慵懒无心梳洗打扮。
世间无价之宝尚且容易求得，
真心相待的有情郎君却实在难寻。
枕上暗自垂泪，无人知晓；
花间独自伤怀，肝肠寸断。
既然自身才貌足以吸引宋玉般的才子，
又何必怨恨那薄情的王昌呢？
注释
遮罗袖：以衣袖遮面，形容女子羞愧或不愿见人的情态。
有心郎：指真心相爱、情意专一的男子。
潜垂泪：暗中流泪，形容悲伤隐忍不宣。
宋玉：战国辞赋家，以貌美才高著称，此处代指理想中的如意郎君。
王昌：魏晋时人，相传为美男子但用情不专，此处代指负心或不可靠的男子。
赏析
全诗语言浅白而情感深挚，以“易求”与“难得”形成强烈对比，道出封建时代女性在婚恋中的普遍困境，成为千古名句。诗中既有对邻女不幸遭遇的深切同情，更蕴含鼓励女性自尊自爱、主动追求真爱的进步思想。尾联反用典故，由哀怨转为豁达，展现了鱼玄机作为女性诗人独特的主体意识与精神力量，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。