提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代女诗人刘媛借汉宫长门旧事抒写失宠妃嫔之怨。全诗以秋雨梧桐起兴，通过泪痕与君恩的对比及今昔容貌际遇的反差，深刻刻画了深宫女子被弃后的无尽哀愁与孤寂。
译文
秋雨滴落梧桐叶上，秋夜显得格外漫长，满怀愁绪伴着冷雨飘向昭阳殿。
泪水不像君王恩宠那样轻易断绝，擦去千行热泪，又涌出万行新泪。
曾学画蛾眉妆饰出众超群，当时人们都说我定能承蒙恩宠。
如今整年见不到君王一面，唯有在黄昏花落之时徒然掩上宫门。
注释
长门怨：乐府旧题，本指汉武帝陈皇后失宠居长门宫之事，后泛指宫妃失宠之怨
昭阳：汉代宫殿名，赵飞燕姐妹所居，此处代指得宠妃嫔住所或君王所在之处
不学：不像，不同于
拭却：擦去
蛾眉：女子修长弯曲的眉毛，代指美貌或精心妆饰
承恩：承受君王宠爱
经年：整年，多年
空：徒然，白白地
赏析
此诗艺术特色在于巧用对比与反衬。首联以凄清秋雨烘托愁心，将无形之怨化为有声之景。颔联“泪痕不学君恩断”堪称名句，以泪水之绵延不绝反衬君恩之薄幸易断，语意沉痛而新奇。颈联追忆昔日才貌出众、众望所归，与尾联经年不见、黄昏掩门的凄凉现状形成强烈反差。全诗语言质朴自然，情感层层递进，将失宠宫妃从期盼到绝望的心理历程刻画得入木三分，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。