提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人姚揆羁旅巴陵时所作，描绘雨后初晴的村野夜景，借蜀魄啼鸣、孤舟寒灯等意象，抒发漂泊异乡的孤寂与深沉故国之思。
译文
天色微明，细雨初停，游子的愁恨难以承受。
乱山之中传来杜鹃悲啼，一叶孤舟夜宿巴陵水畔。
村桥边柳影昏暗朦胧，水寺中灯光透出清冷寒意。
吟罢诗句更思念故乡，只见窗外悬挂着捕鱼罾网。
注释
蜀魄：指杜鹃鸟，相传为古蜀王杜宇魂魄所化，叫声凄厉，常寓羁旅哀愁或亡国之痛。
孤棹：孤单的小船，代指漂泊无依的旅人。
巴陵：今湖南岳阳一带，地处洞庭湖畔，为古代贬谪流放及行旅必经之地。
渔罾：一种用木棍或竹竿做支架的方形鱼网，此处点明水乡环境并反衬诗人闲愁。
赏析
全诗以景起兴，情景交融，意境清冷幽邃。首联“天淡雨初晴”以清新之景反衬“恨不胜”之浓愁，形成强烈张力。颔联“乱山啼蜀魄”化用望帝典故，将自然之声与家国之悲融为一体；“孤棹宿巴陵”则勾勒出漂泊者的孤独剪影。颈联“影暗”“光寒”二词精炼传神，以视觉上的昏暗与触觉上的清寒，渲染出深夜村野的寂寥氛围。尾联由吟诗思国转向窗外渔罾，以寻常物象收束深沉情感，含蓄隽永，余味无穷，尽显唐人羁旅诗沉郁顿挫之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。