提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代刘兼任边郡官职时登楼抒怀之作。诗人借烟雨楼台之景，融卞和、屈原等典故，抒发仕途失意、故园难归的深沉愁绪与归隐之思。
译文
烟雨笼罩楼台，天色渐趋昏暗，锦江碧水澄澈，浪花平静无波。
卞和献玉未获赏识，荆山之耻尚未洗雪，
想要登高吟咏以继《离骚》遗韵，却因魂断愁深而无法写成。
边郡荒凉令人悲歌，故乡遥远隔着重重烟波。
琴声不合世俗终究如此，
北山更有孔稚珪作《移文》讥讽假隐士，我能否白首无尘地归去呢？
莫怪阮籍痛哭穷途，万代以来深沉的憾恨原是相同。
美玉岂知会被当作瓦砾击鹊，
独自倚靠郡楼心中无限感慨，满江烟雨正是一片迷蒙。
注释
晦冥：昏暗不明
卞和：春秋楚人，献璞玉被刖足，喻怀才不遇
离骚：屈原代表作，喻忠愤忧国之情
迢递：遥远貌
背俗：违背世俗趣味
移文：指孔稚珪《北山移文》，讽刺假隐士
阮氏：指阮籍，常驾车至路尽头恸哭而返
瑞玉：美玉，喻贤才或高洁品格
抵鹊：以玉击鹊，喻大材小用或价值被轻视
冥蒙：模糊不清的样子
赏析
此诗情景交融，以“烟雨”“冥蒙”起结，营造苍茫沉郁之境，映照诗人内心迷惘。中二联连用卞和、屈原、孔稚珪、阮籍四典，层层递进展现怀才不遇、知音难觅、归隐两难的复杂心绪。“瑞玉岂知将抵鹊”一句尤为警策，以美玉击鹊之喻痛陈才士遭弃的千古同悲。全诗格调哀婉而不失骨力，将个人身世之感升华为对士人命运的普遍观照，体现了晚唐诗歌深曲含蓄的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。