提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘兼任荣州刺史时所作，借郡斋秋景抒发宦游情怀。诗人以樊川比旭川，在萧然风物中寄托放达心境，表达随遇而安、顺应因缘的旷达人生态度。
译文
依稀仿佛那樊川就像眼前的旭川，
郡守官署的风光景物尽显萧瑟清冷。
秋日庭院里碧绿的苔藓铺展如云锦般华美，
我的情怀奔放洒脱毫无拘束牵绊，
纵使身处天涯海角也全然听信缘分安排。
注释
依约：依稀，仿佛。
樊川：指长安城南名胜地，此处代指故乡或旧游之地。
旭川：即荣州别称，今四川荣县一带。
郡斋：州郡长官的官署居所。
萧然：冷落、清寂的样子。
碧藓：青绿色的苔藓。
云锦：色彩绚丽如云的丝织品，喻苔色之美。
羁束：束缚，拘禁。
信缘：听凭缘分，顺其自然。
赏析
本诗以景起兴，将异乡旭川比作故地樊川，暗含羁旅之思却无悲苦之音。秋庭碧藓铺云锦一句尤为精妙，以华美意象写萧瑟之景，反衬出诗人超脱尘俗的审美情趣。后两句直抒胸臆，由景入情，展现放荡无羁的精神境界与随缘自适的人生哲学。全诗语言清丽而不失豪放，情感由沉郁转向旷达，体现了晚唐士人在仕途困顿中寻求心灵解脱的典型心态，意境疏朗，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。